
Ein Währungsrechner wirkt kinderleicht: Betrag eingeben, Währung wählen, fertig. In der Praxis entstehen die meisten Fehler nicht durch die Mathematik, sondern weil man die Tauschrichtung, den Kurs oder die Einheit verwechselt, in der der Kurs angegeben ist. Das Ergebnis ist ärgerlich: An der Kasse stellt sich heraus, dass Sie deutlich weniger bekommen als gedacht.
In diesem Ratgeber zeigen wir, wie Sie einen Umtausch fehlerfrei berechnen, von Hand und mit dem Rechner auf der Website der Wechselstube. Alle Zahlen in den Beispielen sind beispielhaft und gerundet, die aktuellen Kurse finden Sie immer in der Tabelle auf der Website der Wechselstube White Money.
Währungsrechner: zuerst die Richtung festlegen
Jede Umrechnung beginnt mit der Frage: Was gebe ich ab, und was möchte ich erhalten? Davon hängt ab, welcher Kurs gilt.
- Sie verkaufen der Wechselstube Devisen (Sie geben Euro ab, erhalten Złoty): Es gilt der Ankaufskurs, denn die Wechselstube kauft Ihnen die Währung ab.
- Sie kaufen Devisen von der Wechselstube (Sie geben Złoty ab, erhalten Euro): Es gilt der Verkaufskurs, denn die Wechselstube verkauft an Sie.
Der Ankaufskurs ist immer niedriger als der Verkaufskurs, die Differenz ist der Spread. Ausführlicher erklären wir das im Artikel über den Spread sowie Ankaufs- und Verkaufskurs, und wie man die Tabelle liest, lesen Sie im Ratgeber wie man die Kurstabelle einer Wechselstube liest.
Zwei Grundformeln
Wenn Sie die Richtung kennen, reduziert sich die Rechnung auf Multiplizieren oder Dividieren:
- Wie viele Złoty bekomme ich für Devisen? Devisenbetrag × Ankaufskurs.
- Wie viele Złoty zahle ich für Devisen? Devisenbetrag × Verkaufskurs.
- Wie viel Devisen bekomme ich für einen bestimmten Złoty-Betrag? Betrag in Złoty ÷ Verkaufskurs.
- Wie viel Devisen muss ich verkaufen, um einen bestimmten Złoty-Betrag zu erhalten? Betrag in Złoty ÷ Ankaufskurs.
Beispiel (Beispielzahlen): Ankaufskurs Euro 4,20 PLN, Verkaufskurs 4,30 PLN. Sie verkaufen 100 Euro und erhalten 100 × 4,20 = 420 PLN. Sie kaufen 100 Euro und zahlen 100 × 4,30 = 430 PLN. Für 1.000 PLN bekommen Sie 1.000 ÷ 4,30, also etwa 232,56 Euro.
| Was Sie tun | Sie geben ab | Sie erhalten | Kurs | Rechenart |
|---|---|---|---|---|
| Sie verkaufen Devisen | Devisen | Złoty | Ankauf | Multiplikation |
| Sie kaufen Devisen, kennen den Devisenbetrag | Złoty | Devisen | Verkauf | Multiplikation |
| Sie kaufen Devisen, kennen Ihr Budget in Złoty | Złoty | Devisen | Verkauf | Division |
| Sie tauschen eine Währung in eine andere | Währung A | Währung B | Ankauf A, dann Verkauf B | Zwei Schritte über Złoty |

Währungen mit großen Nennwerten: Forint, Yen, Isländische Krone
Bei Währungen wie dem Ungarischen Forint (HUF), dem Japanischen Yen (JPY) oder der Isländischen Krone (ISK) ist eine Einheit nur wenige Groszy wert. Deshalb wird in Kurstabellen oft der Preis für 100 Einheiten angegeben, nicht für eine. Das ist die häufigste Fehlerquelle: Man multipliziert den Betrag mit dem Kurs für 100 Einheiten und erhält ein hundertfach zu großes Ergebnis.
Beispiel (Beispielzahlen): Beträgt der Verkaufskurs des Forint 1,10 PLN pro 100 HUF, kosten 20.000 HUF 20.000 ÷ 100 × 1,10 = 220 PLN. Hätten Sie die Division durch 100 vergessen, kämen 22.000 PLN heraus, ein offensichtlich absurdes Ergebnis.
- Prüfen Sie in der Tabelle immer, für wie viele Einheiten der Kurs angegeben ist.
- Machen Sie bei großen Zahlen einen schnellen Plausibilitätstest: Passt das Ergebnis zur Größe Ihres Budgets?
- Nutzen Sie den Rechner auf der Website der Wechselstube, der die Einheit automatisch berücksichtigt.
Details zum Forint finden Sie auf der Seite Forint wechseln in Krakau.
Kreuzkurse: Euro in Dollar und andere Paare
Manchmal haben Sie eine Fremdwährung, brauchen aber eine andere, zum Beispiel haben Sie Euro und fliegen in die USA. In einer Wechselstube in Polen läuft ein solcher Umtausch meist über den Złoty: Die Wechselstube kauft Ihre Euro zum Ankaufskurs und verkauft Ihnen dann Dollar zum Verkaufskurs.
Beispiel (Beispielzahlen): Ankaufskurs EUR 4,20 PLN, Verkaufskurs USD 4,00 PLN. Sie haben 500 Euro: 500 × 4,20 = 2.100 PLN. Für 2.100 PLN bekommen Sie 2.100 ÷ 4,00 = 525 Dollar. Denken Sie daran, dass Sie bei einem solchen Umtausch den Spread zweimal zahlen, es lohnt sich also zu überlegen, ob Sie nicht gleich die richtige Währung kaufen.
Notieren Sie, was Sie abgeben und was Sie erhalten möchten.
Sie verkaufen Devisen: Ankaufskurs. Sie kaufen Devisen: Verkaufskurs.
Vergewissern Sie sich, ob der Kurs für 1 oder für 100 Einheiten gilt.
Vergleichen Sie mit dem Rechner auf der Website und prüfen Sie, ob das Ergebnis Sinn ergibt.
Rundung und Stückelung
Der Rechner zeigt das Ergebnis auf Groszy oder Cent genau, die Wechselstube gibt Bargeld aber in Scheinen aus. Wenn Sie Devisen kaufen, ist es meist bequemer, von einem runden Devisenbetrag auszugehen, zum Beispiel 300 Euro, statt von einem runden Złoty-Betrag. Dann erhalten Sie glatte Scheine, und der Rest wird in Złoty abgerechnet. Beim Verkauf von Devisen denken Sie daran, dass Wechselstuben meist keine Münzen ankaufen, rechnen Sie also nur mit Scheinen.
Der Kurs auf der Website ist während der Öffnungszeiten der Kasse aktuell. Wenn Sie abends nach Geschäftsschluss rechnen und über das Formular „Umtausch reservieren“ bestellen, denken Sie daran, dass die Bestellung zum Kurs im Moment der Ausführung bestätigt wird.
Fazit
Ein richtig genutzter Währungsrechner erspart Ärger an der Kasse. Merken Sie sich drei Dinge: Die Tauschrichtung bestimmt den Kurs, bei Währungen mit geringem Wert pro Einheit prüfen Sie, ob der Kurs für 100 Einheiten gilt, und beim Tausch einer Fremdwährung in eine andere rechnen Sie in zwei Schritten über den Złoty.
Aktuelle Kurse, den Umtauschrechner und den Kurschart für 24 Stunden, 7 und 30 Tage finden Sie auf der Website der Wechselstube White Money. Rechnen Sie den Umtausch durch und besuchen Sie uns dann in der ul. Długa 16 in Krakau, täglich 9:00-21:00.